ÄÔáÓ߬¿® (ÄñáÓ߬¿®) ÇÓ¬áñ¿® æÔѻᡫó¿þ
â«ñ Ó«ªñÑ¡¿´
1877
îÑßÔ« Ó«ªñÑ¡¿´
èáºá¡ß¬á´ úÒí., ïá¿ÞÑó߬¿® Ò. (ÆáÔáÓßÔá¡, ïá¿ÞÑó߬¿® Ó.) ß.É«ªñÑßÔóÑ¡«
ßó´ÚÑ¡¡¿¬
É«ñ¿½ß´ ó 1877ú. ó ßѼýÑ ñ¿á¬«¡á ÆÓ«¿µ¬«® µÑÓ¬ó¿ ß.É«ªñÑßÔóÑ¡« ïá¿ÞÑó߬«ú« ÒѺñá
Å« ñÓÒú¿¼ ñá¡¡Ù¼ ú«ñ Ó«ªñÑ¡¿´ 1878ú.
ÅàÉêÄäø åêçìê
[
1
]
ÄíÓẫóá¡¿Ñ
èáºá¡ß¬á´ äÒÕ«ó¡á´ æѼ¿¡áÓ¿´
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1899
é 1899ú. »« II ÓáºÓ´ñÒ «¬«¡þ¿½ èáºá¡ß¬Ò¯ äÒÕ«ó¡Ò¯ æѼ¿¡áÓ¿¯
ÉÒ¬«»«½«ªÑ¡¿Ñ
¿ÑÓÑ®
1900
äÑ¡ý
9
îÑß´µ
2
èÔ« ÓÒ¬«»«½«ª¿½
Ñ»¿ß¬«» ù¿ßÔ«»«½ý߬¿® Ç¡Ô«¡¿® (òÓừ󿵬¿®)
9 õÑóÓá½´ 1900ú. Ñ»¿ß¬«»«¼ ù¿ßÔ«»«½ý߬¿¼ (ó»«ß½ÑñßÔó¿¿ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô«¼)
Ç¡Ô«¡¿Ñ¼ (òÓừ󿵬¿¼) ÓÒ¬«»«½«ªÑ¡ ó« ßó´ÚÑ¡¡¿¬á ¬ ê«á¡¡«-ü«ú«ß½«ó߬«¼Ò ÕÓá¼Ò
ß.èáÓá¼ÙÞÑó« ùÑí«¬ßáÓ߬«ú« ÒѺñá
æ½ÒªÑ¡¿Ñ
èáºá¡ß¬á´ úÒí., ùÑí«¬ßáÓ߬¿® Ò. (ùÒóáÞ¿´, 諺½«ó߬¿® Ó.), ß.èáÓá¼ÙÞÑó«, µÑÓ¬«óý ßó.á». ¿ Ñóá¡úѽ¿ßÔá ê«á¡¡á ü«ú«ß½«óá
¿ÑÓÑ®
䫽ª¡«ßÔý óÔ«Ó«® ßó´ÚÑ¡¡¿¬
â«ñ ¡áþá½á
1900
äÑ¡ý ¡áþá½á
9
îÑß´µ ¡áþá½á
2
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1905
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´
15
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´
2
é ÝÔ« óÓѼ´ ó ß.èáÓá¼ÙÞÑó« ºáóÑÓÞὫßý ßÔÓ«¿ÔѽýßÔó« ¡«ó«ú« ¬á¼Ñ¡¡«ú« ÕÓá¼á
ó þÑßÔý æó´Ô«ú« Ç»«ßÔ«½á ¿ àóá¡úѽ¿ßÔá ê«á¡¡á ü«ú«ß½«óá, ¿ «.ÇÓ¬áñ¿® ó¼ÑßÔÑ ß«
ßó´ÚÑ¡¡¿¬«¼ «.êá¬«ó«¼ æ¼¿Ó¡«óÙ¼ 󽫪¿½ ¡Ñ¼á½« ß¿½ ó ÝÔ« í½áú«Ó«ñ¡«Ñ ñѽ«.
15 õÑóÓá½´ 1905ú. áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»«¼ èáºá¡ß¬¿¼ ¿ æ󿴪߬¿¼ 俼¿ÔӿѼ (æá¼í¿¬¿¡Ù¼)
íÙ½ »ÑÓѼÑÚÑ¡ ¬ ÆÓ«¿µ¬«® µÑÓ¬ó¿ ß.ÆÒÓ¼¿¡ß¬«Ñ æ󿴪߬«ú« ÒѺñá
èáºá¡ß¬á´ úÒí., æ󿴪߬¿® Ò. (ÆáÔáÓßÔá¡, èá®í¿µ¬¿® Ó.), ß.ÆÒÓ¼¿¡ß¬«Ñ, ÆÓ«¿µ¬á´ µÑÓ¬«óý
¿ÑÓÑ®
䫽ª¡«ßÔý ºá¬«¡«Òþ¿Ôѽý
â«ñ ¡áþá½á
1905
äÑ¡ý ¡áþá½á
15
îÑß´µ ¡áþá½á
2
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1905
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´
5
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´
7
Å«¼¿¼« ߽Ҫѡ¿´ ó ÕÓá¼Ñ íÙ½ ºá¬«¡«Òþ¿ÔѽѼ ºÑ¼ß¬«® Þ¬«½Ù ß.ÆÒÓ¼¿¡ß¬«Ñ, Þ¬«½ üÓáÔßÔóá
ßóÔ.âÒÓ¿´ ñÑÓÑóÑ¡ý üᮼÒÓºáÑó« ¿ Å«½Ñóá´ üÒóá ÆÑÔ¯Þ߬«ú« ÒѺñá, ºá¬«¡«Òþ¿ÔѽѼ
¿ ºáóÑñÒ¯Ú¿¼ æÓÑñ¡Ñ-ü«¬áÞÑó߬«® Þ¬«½Ù.
5 ¿¯½´ 1905ú. »ÑÓѼÑÚÑ¡ ¬ î¿Õ´«-ÇÓÕá¡úѽý߬«¼Ò ÕÓá¼Ò ß.Æ«úáÑó«
èáºá¡ß¬á´ úÒí., ùÑí«¬ßáÓ߬¿® Ò. (ùÒóáÞ¿´, îáÓ¿¿¡ß¬«-Å«ßáñ߬¿® Ó.), ß.Æ«úáÑó«, î¿Õ´«-ÇÓÕá¡úѽý߬ᴠµÑÓ¬«óý
¿ÑÓÑ®
䫽ª¡«ßÔý ºá¬«¡«Òþ¿Ôѽý
â«ñ ¡áþá½á
1905
äÑ¡ý ¡áþá½á
5
îÑß´µ ¡áþá½á
7
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1907
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´
15
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´
1
15 ´¡óáÓ´ 1907ú. »ÑÓѼÑÚÑ¡ ¬ æó´Ô«-쿬«½ý߬«® µÑÓ¬ó¿ ß.ê߼ѡµÙ ùÑí«¬ßáÓ߬«ú« ÒѺñá
èáºá¡ß¬á´ úÒí., ùÑí«¬ßáÓ߬¿® Ò. (ÉÑß»Òí½¿¬á îáÓ¿® ؽ, çóÑ¡¿ú«ó߬¿® Ó.), ß.ê߼ѡµÙ, æó´Ô«-쿬«½ý߬ᴠµÑÓ¬«óý
ßó´ÚÑ¡¡¿¬
䫽ª¡«ßÔý ¡áßÔ«´Ôѽý, í½áú«þ¿¡¡Ù® 3-ú« «¬ÓÒúá µÑÓ¬óÑ® ùÑí«¬ßáÓ߬«ú« ÒѺñá, ºá¬«¡«Òþ¿Ôѽý, ñÒÕ«ó¡Ù® ß½Ññ«óáÔѽý 3-ú« í½áú«þ¿¡¡¿þÑ߬«ú« «¬ÓÒúá (ß 22.01.1909ú.)
â«ñ ¡áþá½á
1907
äÑ¡ý ¡áþá½á
15
îÑß´µ ¡áþá½á
1
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1918
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´
9
üÙ½ Ôá¬ªÑ ºá¬«¡«Òþ¿ÔѽѼ ¿ ºáóÑñÒ¯Ú¿¼ ùÑÓѼ¿ß߬«-ÄÔáÓ߬«® µÑÓ¬«ó¡«-»Ó¿Õ«ñ߬«® Þ¬«½Ù.
æ 22 ´¡óáÓ´ 1909ú. ß½Ññ«óáÔѽý 3-ú« í½áú«þ¿¡¡¿þÑ߬«ú« «¬ÓÒúá ùÑí«¬ßáÓ߬«ú« ÒѺñá.
çáÔѼ íÙ½ ¡áº¡áþÑ¡ Ôá¬ªÑ í½áú«þ¿¡¡Ù¼ 3-ú« «¬ÓÒúá µÑÓ¬óÑ® ùÑí«¬ßáÓ߬«ú« ÒѺñá.
Ä.ÇÓ¬áñ¿® íÙ½ ¡áúÓáªñÑ¡ Óẽ¿þ¡Ù¼¿ µÑÓ¬«ó¡Ù¼¿ ¡áúÓáñἿ.
ìá ¼«¼Ñ¡Ô áÓÑßÔá ó 1918ú. ó ßѼýÑ «.ÇÓ¬áñ¿´, »«¼¿¼« ¼áÔÒÞ¬¿, íÙ½« ÔÓ«Ñ ¼á½«½ÑÔ¡¿Õ
ñÑÔÑ®
ìáúÓáñÙ
¡áíÑñÓÑ¡¡¿¬
â«ñ ¡áúÓáªñÑ¡¿´
1909
¼Ññá½ý ó »á¼´Ôý 25-½ÑÔ¿´ µÑÓ¬«ó¡«-»Ó¿Õ«ñ߬¿Õ Þ¬«½
ÇÓÑßÔÙ
èáºá¡ß¬á´ úÒí., ùÑí«¬ßáÓ߬¿® Ò., ß.ê߼ѡµÙ
â«ñ áÓÑßÔá
1918
äÑ¡ý áÓÑßÔá
26
îÑß´µ áÓÑßÔá
9
ÇÓÑßÔ«óá¡ «Óúá¡á¼¿ ùè. ÅÓѻӫó«ªñÑ¡ ó èáºá¡ß¬Ò¯ úÒíÑӡ߬ү Ô¯Óý¼Ò
ÄßÒªñÑ¡¿´
èáºá¡ß¬á´ ùè
02
/10
/1918
Äíó¿¡Ñ¡¿Ñ
"¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡á´ áú¿Ôᵿ´"
ÅÓ¿ú«ó«Ó
óÙßÞá´ ¼ÑÓá ¡á¬áºá¡¿´ ÓáßßÔÓѽ
Å« ½«ª¡«¼Ò ñ«¡«ßÒ «íó¿¡´½ß´ ó ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿«¡¡«® áú¿Ôᵿ¿.
ÅáßÔóá »ÙÔá½áßý ºáÚ¿Ô¿Ôý ßó«Ñú« ßó´ÚÑ¡¡¿¬á, ó ùè »«ßÔÒ»¿½« »Ó«ÞÑ¡¿Ñ ¬ÓÑßÔý´¡ß¬«ú«
ßÕ«ñá, Õ«ñáÔá®ßÔó«óáóÞÑú« «í «ßó«í«ªñÑ¡¿¿ «Ôµá ÇÓ¬áñ¿´:
"1918 ú«ñá æÑ¡Ô´íÓ´ 28-ú« ñ¡´ ¼Ù, ¡¿ªÑ»«ñ»¿ßáóÞ¿Ñß´ úÓáªñá¡Ñ èáºá¡ß¬«® úÒí.
ùÑí«¬ßáÓ߬«ú« ÒѺñá Å«¼áÓ߬«® ó«½., «íÚÑßÔó ïÑß¡«ú«, ÄÔáÓ߬«ú« ¿
æÒÕ«-éÓáú߬«ú«, Ññ¿¡«ú½áß¡« »«ßÔᡫ󿽿 ¡áßÔ«´Ú¿® »Ó¿ú«ó«Ó ó »Ó¿ßÒÔßÔó¿¿
»ÓÑñßÑñáÔѽ´ ßѽýß«óÑÔá ïÑß¡«ú« «íÚÑßÔóá 俼¿ÔÓ¿´ 櫬«½«óá, ÄÔáÓ߬«ú«
«íÚÑßÔóá ê½ý¿ 쿬¿Ô¿¡á, úñÑ ¿¼Ñ½¿ ßÒªñÑ¡¿Ñ «í áÓÑßÔ«óá¡¡«¼ ßó´ÚÑ¡¡¿¬Ñ
ÇÓ¬áñ¿¿ æÔѻᡫó¿þÑ ÄÔáÓ߬«¼, »Ó«ß½Òª¿óÞѼ «¬«½« 12 ½ÑÔ ó ¡áÞѼ ßѽÑ.
æó´ÚÑ¡¡¿¬ ÇÓ¬áñ¿® æÔѻᡫó¿þ ÄÔáÓ߬¿® ß ¡áÓ«ñ«¼ ¡¿¬«úñá ¡Ñ ¿¼Ñ½ Óáºú«ó«Ó«ó
« »«½¿Ô¿¬Ñ, ¡áÓ«ñ «¡ ¡¿¬«úñá ¡Ñ ¡áßÔÓá¿óá½ »Ó«Ô¿ó »Óáó¿ÔѽýßÔóá, ¿ ó««íÚÑ
Ò ¡Ñú« ¡ÑÔ ¡¿¬á¬«® ó¿¡Ù »«½¿Ô¿þÑ߬«®.
îÙ, »Ó¿Õ«ªá¡Ñ 쿬«½áÑó߬«® µÑÓ¬ó¿ ê߼ѡѵ¬«ú« »Ó¿Õ«ñá, ß¿½ý¡« ¡ÒªñáѼߴ
ó ßó´ÚÑ¡¡¿¬Ñ, ¬á¬ ñ½´ «Ô»Óáó½Ñ¡¿´ í«ú«ß½ÒªÑ¡¿®, Ôᬠ¿ ñ½´ ß«óÑÓÞÑ¡¿´
¡Ñ«Ô½«ª¡ÙÕ ÔÓÑí.
Å«ßÑ¼Ò »Ó¿Õ«ªá¡Ñ ÓÑÞ¿½¿ »Ó«ß¿Ôý æ«óÑÔ߬ү ó½áßÔý «í «ßó«í«ªñÑ¡¿¿ ßó´ÚÑ¡¡¿¬á
ÇÓ¬áñ¿´ ÄÔáÓ߬«ú«".
äá½ÑÑ ß½Ññ«ó὿ »«ñ»¿ß¿ «Ô ïÑß¡«ú« (56 þѽ«óѬ), ÄÔáÓ߬«ú« (44 þѽ«óѬá),
æÒÕ«-éÓáú߬«ú« (19 þѽ«óѬ) «íÚÑßÔó, «Ô ñÑÓÑóÑ¡ý æÒÕ«® óÓáú (30 »«ñ»¿ßÑ®),
ïÒú«ó«Ñ (19 »«ñ»¿ßÑ®).
Å«ßÔá¡«ó½Ñ¡¿Ñ ßÕ«ñá Òñ«ßÔ«óÑÓ´½«ßý »ÓÑñßÑñáÔѽ´¼¿ ßѽýß«óÑÔ«ó ïÑß¡«ú«,
ÄÔáÓ߬«ú« ¿ æÒÕ«-éÓáú߬«ú« «íÚÑßÔó.
æÕ«ñ Ò»«½¡«¼«þ¿½ ñ½´ Õ«ñáÔá®ßÔóá «í «ßó«í«ªñÑ¡¿¿ ßó´ÚÑ¡¡¿¬á úÓáªñá¡¿¡á
ñÑÓ.ÄÔáÓ âáóÓ¿¿½á ïá»Þ¿¡«óá ¿ ¬ÓÑßÔý´¡¿¡á ïÑß¡«ú« «íÚÑßÔóá è«ß¼Ò Ç¡ñÓÑÑóá.
ìá ñ«»Ó«ßÑ ó èáºá¡ß¬«® ùè «Ôѵ ÇÓ¬áñ¿® »«¬áºá½:
"´ ¡¿¬«úñá ¡Ñ óѽ áú¿Ôᵿ¿ ßÓÑñ¿ ¬ÓÑßÔý´¡ ßó«Ñú« ßѽá, á Ôá¬ªÑ ¿ «¬ÓÑßÔ¡«ßÔÑ®
»Ó«Ô¿ó æ«óÑÔ߬«® ó½áßÔ¿.
ÅÓ«»«óÑñÑ® ó µÑÓ¬ó¿ »«ß½Ñ »ÑÓÑó«Ó«Ôá ¡Ñ ú«ó«Ó¿½ »«Ô«¼Ò, þÔ« ß.ê߼ѡµÙ ¿
«¬ÓÑßÔ¡«ßÔ¿ ¿ß¬½¯þ¿Ôѽý¡« þÑÓѼ¿ßÙ, ¿ ´ ¡Ñ ó½áñѽ þÑÓѼ¿ß߬¿¼ ´ºÙ¬«¼,
á ÓÒß߬¿® ´ºÙ¬ «¡¿ »«¡¿¼á¯Ô »½«Õ«, ÔᬠþÔ« ¼«úÒÔ ¿ºóÓáÔ¿Ôý ß½«óá. ...
éßÑ Óáß»«Ó´ªÑ¡¿´ æ«óÑÔ߬«® ó½áßÔ¿ ´ ñ« ß¿Õ »«Ó ¿ß»«½¡´½.
ü«½ýÞÑ ¡¿þÑú« ¡Ñ ¼«úÒ ß¬áºáÔý".
ìÑß¼«ÔÓ´ ¡á ¡Ññ«¬áºá¡¡«ßÔý «íó¿¡Ñ¡¿´, ßÔÓѼ½Ñ¡¿Ñ »áßÔóÙ ºáÚ¿Ô¿Ôý ßó«Ñú«
ßó´ÚÑ¡¡¿¬á, ¡Ñ»Ó¿º¡á¡¿Ñ íáÔ¯Þ¬«® ó¿¡Ù «.ÇÓ¬áñ¿® íÙ½ »Ó¿ú«ó«ÓÑ¡ ¬ ÓáßßÔÓѽÒ
îÑßÔá ºá¬½¯þÑ¡¿´
èáºá¡ý, úÒíÑӡ߬ᴠԯÓý¼á
â«ñ ¡áþá½á
1918
îÑß´µ ¡áþá½á
9
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1918
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´
3
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´
10
è«¡þ¿¡á
1918
äÑ¡ý
3
îÑß´µ
10
ÓáßßÔÓѽ
îÑßÔ«
èáºá¡ý
ÅÓ¿ú«ó«Ó »Ó¿óѽ¿ ó ¿ß»«½¡Ñ¡¿Ñ 3 «¬Ô´íÓ´ 1918ú. [
3
].
Å« ßóÑñÑ¡¿´¼ [
2
] ÓáßßÔÓѽ´¡ ó èáºá¡¿ 8 «¬Ô´íÓ´ 1918ú.
Å« ßóÑñÑ¡¿´¼ [
1
], Òí¿Ô ó »ÑÓ¿«ñ ß áóúÒßÔá »« ñѬáíÓý (ñáÔá ¿ «íßÔ«´ÔѽýßÔóá
ß¼ÑÓÔ¿ ¡Ñ óÙ´ß¡Ñ¡Ù) ó ß.ê߼ѡµÙ èáºá¡ß¬«® úÒíÑÓ¡¿¿ ùÑí«¬ßáÓ߬«ú« ÒѺñá.
Æ«þ¡«Ñ ¼ÑßÔ« »«úÓÑíÑ¡¿´ ¿ÑÓÑ´ ÇÓ¬áñ¿´ ¡Ñ ¿ºóÑßÔ¡«
ÉÑáí¿½¿Ôᵿ´
äáÔá
30/07/1998
Å« ú«ñÒ ÓÑ»ÓÑßß¿®
1918
ÅÒí½¿¬áµ¿¿
1
åÒÓáó߬¿® Ç. 忺¡Ñ«»¿ßá¡¿Ñ ¡«óÙÕ ¼ÒþÑ¡¿¬«ó èáºá¡ß¬¿Õ. â«ñ 1918-®. èáºá¡ý, 1995. (îáÔÑÓ¿á½Ù ¬ ¿ßÔ«Ó¿¿ èáºá¡ß¬«® µÑÓ¬ó¿ òò ó.; æí.1). æ.102.
2
ÿ¿Þ¬¿¡ é. 俬ÔáÔÒÓá ¡áß¿½¿´// æ«óÑÔ߬ᴠùÒóáÞ¿´. 1998. 29 ¿¯½´.
3
ë«Þ¬áÓ-Ľ¿¡ß¬á´ ¿ îáÓ¿®ß¬á´ Ñ»áÓÕ¿´. 諼¿ßß¿´ »« ¬á¡«¡¿ºáµ¿¿ ßó´ÔÙÕ. ÅÑÓß«¡á½¿¿. ÇÓ¬áñ¿® ÄÔáÓ߬¿®, ßó´ÚÑ¡¡¿¬.
4
îáÓ¿®ß¬á´ ¿ßÔ«Ó¿´ ó ½¿µáÕ. åÑÓÔóÙ ÓÑ»ÓÑßß¿®. ÄÔáÓ߬¿® ÄñáÓ߬¿® ÇÓ¬áñ¿® æÔѻᡫó¿þ.
5
üáºá ìêû "îѼ«Ó¿á½". ä«»«½¡Ñ¡¡á´ óÑÓß¿´.
(c) ÅæÆâô. öá¬Ò½ýÔÑÔ êÅî