ÄíÓẫóá¡¿Ñ
âÑ®ñѽýíÑÓú߬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ, õ¿½«ß«õ߬¿® õá¬Ò½ýÔÑÔ
íá¬á½áóÓ õ¿½«ß«õ¿¿
Å«ßÑÚá½á ½Ñ¬µ¿¿ ¡á õ¿½«ß«õ߬«¼ õá¬Ò½ýÔÑÔÑ âÑ®ñѽýíÑÓú߬«ú« Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá, úñÑ
»«½Òþ¿½á ñ¿»½«¼ íá¬á½áóÓá õ¿½«ß«õ¿¿.
黫߽ÑñßÔó¿¿ ¿ßÔ«Ó¿¬¿ «Ô¼Ñþ὿ ÔÑ«ÓÑÔ¿þÑ߬¿® Ò¼ ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ ¿ ¡áºÙó὿ ÑÑ »¿ßý¼á,
ó ¬«Ô«ÓÙÕ ñÑÔá½ý¡« «ßóÑÚὫßý ß«ßÔ«´¡¿Ñ ÓÒß߬«ú« ¿¼»ÑÓáÔ«Ó߬«ú« ñó«Óá ¿ ßÔ«½¿þ¡«ú«
ÅÑÔÑÓíÒÓúá "¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿¼ ¼áÔÑӿὫ¼ »ÑÓó«ßÔѻѡ¡«® ó᪡«ßÔ¿"
îÑßÔá »Ó«ª¿óá¡¿´
âÑӼ᡿´, ú.äáÓ¼ÞÔáñÔ
é ´¡óáÓÑ 1889ú. »« »Ó¿ú½áÞÑ¡¿¯ óѽ. ¬¡. æÑÓúÑ´ ǽѬßá¡ñÓ«ó¿þá »Ó¿¡µÑßßá ǽ¿ßá
ß¡«óá »Ó¿ÑÕá½á ó É«ßß¿¯ ó¼ÑßÔÑ ß íÓáÔ«¼ ¿ «Ôµ«¼. â«ßÔ¿ »Ó«óѽ¿ 6 ¡Ññѽý ó æÑÓú¿Ñó߬«¼
ñó«ÓµÑ ó æᡬÔ-ÅÑÔÑÓíÒÓúÑ. סᴠ»Ó¿¡µÑßßá óÙºóá½á ú½Òí«¬«Ñ þÒóßÔó« Ò ¡áß½Ññ¡¿¬á
ÓÒß߬«ú« »ÓÑßÔ«½á µÑßáÓÑó¿þá 쿬«½á´ ǽѬßá¡ñÓ«ó¿þá, «ñ¡á¬« ó ¿¼»ÑÓáÔ«Ó߬«® ßѼýÑ
¡áñÑ´½¿ßý ¡á íÓáþ¡Ù® ß«¯º µÑßáÓÑó¿þá ß ¬«Ó«½Ñó߬«® õἿ½¿Ñ® öÓᡵ¿¿, ¡ÑóÑßÔ«®
¡áß½Ññ¡¿¬á Õ«Ôѽ¿ ó¿ñÑÔý à½Ñ¡Ò-ïÒ¿ºÒ-âÑ¡Ó¿ÑÔÒ, ñ«þý ïÒ¿ ö¿½¿»»á üÒÓí«¡á ÄÓ½Ñá¡ß¬«ú«.
é áóúÒßÔÑ 1890ú. ǽ¿ßá ú«ßÔ¿½á Ò óѽ. ¬¡ú. ཿßáóÑÔÙ öÑñ«Ó«ó¡Ù ó ê½ý¿¡ß¬«¼,
¡« µÑßáÓÑó¿þ ¡Ñ ß¼«ú ÑÑ Òó¿ñÑÔý.
é 1894ú. ÓѺ¬« ÒÕÒñÞ¿½«ßý ºñ«Ó«óýÑ ú«ßÒñáÓ´ ¿¼»ÑÓáÔ«Óá ǽѬßá¡ñÓá III, ¿
ó«»Ó«ß « »ÓÑßÔ«½«¡áß½Ññ¿¿ ¿ ªÑ¡¿ÔýíÑ ÓÑÞ¿½ß´ íÙßÔÓ«.
2 á»Óѽ´ 1894ú. 쿬«½á® ǽѬßá¡ñÓ«ó¿þ óÙÑÕá½ ó ú.è«íÒÓú, þÔ«íÙ ßñѽáÔý »ÓÑñ½«ªÑ¡¿Ñ
»Ó¿¡µÑßßÑ Ç½¿ßÑ. àú« ß«»Ó«ó«ªñá½ »Ó«Ô«»ÓÑßó¿ÔÑÓ ê«á¡¡ ´¡ÙÞÑó, ñÒի󡿬 ¿¼»ÑÓáÔ«Ó߬«®
ßѼý¿ ó 18831910úú., ¬«Ô«ÓÙ® ñ«½ªÑ¡ íÙ½ »ÓÑ»«ñáÔý »Ó¿¡µÑßßÑ «ß¡«óÙ ÅÓáó«ß½áó¿´.
à.Ç.ÿ¡Ñ®ñÑÓ, Òþ¿Ôѽý¡¿µÑ óѽ. ¬¡ú. ཿßáóÑÔÙ öÑñ«Ó«ó¡Ù, »«ÓÒþ¿½¿ «íÒþ¿Ôý »Ó¿¡µÑßßÒ
ǽ¿ßÒ ÓÒß߬«¼Ò ´ºÙ¬Ò.
8 á»Óѽ´ 1894ú. ß«ßÔ«´½áßý »«¼«½ó¬á. ÅÓ¿¡µÑßßá ǽ¿ßá ¿ µÑßáÓÑó¿þ 쿬«½á® 12 ñ¡Ñ®
»Ó«óѽ¿ ó è«íÒÓúÑ, äáÓ¼ÞÔáñÔÑ, á ºáÔѼ ¼Ñß´µ ó Ç¡ú½¿¿.
ÄíÓÒþÑ¡¿Ñ »Ó¿¡µÑßßá ǽ¿ßá ßþ¿Ôá½á ßþáßÔ½¿óѮ޿¼ ß«íÙԿѼ ó ßó«Ñ® ª¿º¡¿, «ßÔáóá½ß´
ó«»Ó«ß « »ÑÓÑÕ«ñÑ ó ÅÓáó«ß½áó¿Ñ.
ÅÓ¿¡µÑßßá ǽ¿ßá íÙ½á «þÑ¡ý Óѽ¿ú¿«º¡á ¿ ¡Ñ ÓÑÞá½áßý ¿º¼Ñ¡¿Ôý ½¯ÔÑÓá¡ßÔóÒ.
Å« »Ó«ßýíÑ óѽ. ¬¡ú. ཿßáóÑÔÙ öÑñ«Ó«ó¡Ù, »Ó¿ß«Ññ¿¡¿óÞѮߴ ¬ ÅÓáó«ß½áó¿¯ »«ß½Ñ
8 ½ÑÔ íÓá¬á, »Ó«Ô«»ÓÑßó¿ÔÑÓ ê«á¡¡ ´¡ÙÞÑó »«½ú«ñá »Ó«ª¿½ »Ó¿ âÑßßѡ߬«¼ ñó«ÓÑ,
ѪÑñ¡Ñó¡« ºá¡¿¼á´ßý ¿ íÑßÑñÒ´ ß »Ó¿¡µÑßß«® ǽ¿ß«® ¿ ó»«ß½ÑñßÔó¿¿ ßÔá½ ÑÑ ñÒի󡿬«¼.
ÄßÑ¡ý¯ 1894ú. ó äáÓ¼ÞÔáñÔ ßÔ὿ »Ó¿Õ«ñ¿Ôý ÔÓÑ󫪡ÙÑ óÑßÔ¿ « ºñ«Ó«óýÑ ¿¼»ÑÓáÔ«Óá
ǽѬßá¡ñÓá III.
20 «¬Ô´íÓ´ 1894ú. ߬«¡þá½ß´ ¿¼»ÑÓáÔ«Ó Ç½Ñ¬ßá¡ñÓ III, ¿ ¡á »ÓÑßÔ«½ óßÔÒ»¿½
쿬«½á® ǽѬßá¡ñÓ«ó¿þ ¿¼»ÑÓáÔ«Ó ì¿¬«½á® II.
21 «¬Ô´íÓ´ 1894ú. ó µÑÓ¬ó¿ ½¿óáñ¿®ß¬«ú« ñó«Óµá »Ó¿¡µÑßßá ǽ¿ßá íÙ½á »Ó¿¡´Ôá
ó ½«¡« ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ þÑÓѺ î¿Ó«»«¼áºá¡¿Ñ ¿ íÙ½á ¡áÓÑþÑ¡á ǽѬßá¡ñÓ«®.
14 ¡«´íÓ´ 1894ú., ó ñÑ¡ý Ó«ªñÑ¡¿´ ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ îáÓ¿¿ öÑñ«Ó«ó¡Ù, ¬«úñá íÙ½¿
ñ«ºó«½Ñ¡Ù «ÔßÔÒ»½Ñ¡¿´ «Ô ßÔÓ«ú«ú« ÔÓáÒÓá, ß«ßÔ«´½«ßý íÓᬫ߫þÑÔá¡¿Ñ ¿¼»ÑÓáÔ«Óá
쿬«½á´ II ¿ ǽѬßá¡ñÓÙ öÑñ«Ó«ó¡Ù ó µÑÓ¬ó¿ 翼¡Ñú« ñó«Óµá
ÅÑÔÓ«úÓáñ߬ᴠúÒí., ú.ûáÓ߬«Ñ æѽ«
â«ñ ¡áþá½á
1894
îÑß´µ ¡áþá½á
11
14 ¼á´ 1896ú. ó ô߻ѡ߬«¼ ß«í«ÓÑ î«ß¬«ó߬«ú« èÓѼ½´ ß«ßÔ«´½«ßý ¬«Ó«¡«óá¡¿Ñ
µáÓßÔóÑ¡¡«® þÑÔÙ.
ìá Ó«ñ¿¡Ñ ǽѬßá¡ñÓÙ öÑñ«Ó«ó¡Ù ó äáÓ¼ÞÔáñÔÑ, »«ßÔÓ«Ñ¡ ÕÓá¼ ó« ¿¼´ ßó.îáÓ¿¿
îáúñ὿¡Ù ó »á¼´Ôý »ÑÓó«® Ó«ßß¿®ß¬«® ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ ¿º âÑßßѡ߬«ú« ñ«¼á îáÓ¿¿
ǽѬßá¡ñÓ«ó¡Ù. 4 «¬Ô´íÓ´ 1896ú. ó âá¼íÒÓúÑ ó »Ó¿ßÒÔßÔó¿¿ ì¿¬«½á´ II, óѽ. ¬¡ú.
ཿßáóÑÔÙ öÑñ«Ó«ó¡Ù, óѽ. úÑÓµ«úá âÑßßѡ߬«ú« ó »á¼´Ôý ¬«Ó«¡«óá¡¿´ Ó«ßß¿®ß¬«ú«
¿¼»ÑÓáÔ«Óá ¿ ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ íÙ½ ºá½«ªÑ¡ ÕÓá¼ ó« ¿¼´ éßÑÕ æó´ÔÙÕ.
ê¼»ÑÓáÔÓ¿µá ßÔÓѼ¿½áßý ßÔáÔý "¡áßÔ«´ÚÑ® »«¼«Ú¡¿µÑ® ó« óßÑÕ «Ô¡«ÞÑ¡¿´Õ" ßó«Ñ¼Ò
ßἫñÑÓªáó¡«¼Ò ßÒ»ÓÒúÒ. ÅÓ«Ô«»ÓÑßó¿ÔÑÓ ó«Ñ¡¡«ú« ¿ ¼«Ó߬«ú« ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá âÑ«Óú¿®
ÿáóѽý߬¿® »¿ßá½:
"â«ßÒñáÓÙ¡´ ó¿ñѽá ó ½¿µÑ ßó«Ñú« ¼Òªá ßó´ÚÑ¡¡«ú« Å«¼áºá¡¡¿¬á ü«ª¿´.
æÔáó ÓÒß߬«® µáÓ¿µÑ®, «¡á ßҼѽá 󫺽¯í¿Ôý É«ßß¿¯ óÙÞÑ ßó«Ñ® »ÑÓó«® Ó«ñ¿¡Ù".Ò
â½Òí«¬« ¿ »ÓÑñá¡¡« ½¯í¿½á â«ßÒñáÓ´.
é ßѼýÑ Ó«ñ¿½¿ßý þÑÔÙÓÑ ñ«þÑÓ¿, óѽ¿¬¿Ñ ¬¡´ª¡Ù Ľýúá (03.11.1895ú.),
ÆáÔý´¡á (29.05.1897ú.), îáÓ¿´ (14.06.1899ú.), Ç¡áßÔáß¿´ (05.06.1901ú.).
é ¿¯½Ñ 1903ú. ¿¼»ÑÓáÔ«Ó ì¿¬«½á® II ¿ ǽѬßá¡ñÓá öÑñ«Ó«ó¡á ÒþáßÔó«ó὿ ó
Ô«ÓªÑßÔóÑ »Ó«ß½áó½Ñ¡¿´ ¿ «Ô¬ÓÙÔ¿´ ¼«ÚÑ® ßó.»Ó».æÑÓáõ¿¼á æáÓ«ó߬«ú«. ìá ßÓÑñßÔóá
¿¼»ÑÓáÔ«Ó߬«® ßѼý¿ íÙ½¿ ß««ÓҪѡ٠Óá¬á ¿ ßÑ¡ý ñ½´ ¼«ÚÑ®. çá ú«ñ ñ« ÝÔ«ú«
¿¼»ÑÓáÔÓ¿µá »Ó¿ß½á½á ó æáÓ«ó߬ү »ÒßÔÙ¡ý ½á¼»áñÒ ¿ µÑÓ¬«ó¡ÙÑ «í½áþÑ¡¿´ ß »Ó«ßýí«®
ѪÑñ¡Ñó¡« ß½Òª¿Ôý ¼«½ÑíÑ¡ « ÑÑ ºñÓáó¿¿ ¿ ñáÓ«óá¡¿¿ ßÙ¡á ¡áñ ¼«ú¿½«® ßó.»Ó».æÑÓáõ¿¼á.
30 ¿¯½´ 1904ú. Ó«ñ¿½ß´ ñ«½ú«ªñá¡¡Ù®, óÙ¼«½Ñ¡¡Ù® Ò ü«úá ¡áß½Ññ¡¿¬ »ÓÑßÔ«½á
µÑßáÓÑó¿þ óѽ. ¬¡. ǽѬßÑ®. à¼Ò »ÑÓÑñá½áßý ¡áß½ÑñßÔóÑ¡¡á´ í«½Ñº¡ý »«Ô«¼¬«ó
¬«Ó«½Ñó٠鿬ԫӿ¿ úѼ«õ¿½¿´.
â«ßÒñáÓÙ¡´ ¡Ñß½á ºáí«ÔÙ « ó«ß»¿Ôá¡¿¿ ¿ «íÒþÑ¡¿¿ ñÑÔÑ®, « ºñ«Ó«óýÑ óßÑÕ þ½Ñ¡«ó
ßѼý¿, «ß«íÑ¡¡« ßÙ¡á ǽѬßÑ´. ÅÑÓó«¡áþá½ý¡«Ñ «íÒþÑ¡¿Ñ ¡áß½Ññ¡¿¬á «¡á óѽá
ßἫßÔ«´Ôѽý¡«, »«Ô«¼ »Ó¿ú½áß¿½á ¬ ¡Ñ¼Ò óÙñá¯Ú¿Õß´ »Ññáú«ú«ó ¿ ¡áí½¯ñá½á ºá Õ«ñ«¼
ÒþÑ¡¿´.
Å«ßÔ«´¡¡«Ñ íÑß»«¬«®ßÔó« ºá ª¿º¡ý ǽѬßÑ´ ßÔὫ «ñ¡«® ¿º »Ó¿þ¿¡ »«´ó½Ñ¡¿´ »Ó¿
¿¼»ÑÓáÔ«Ó߬«¼ ñó«ÓÑ âÓ¿ú«Ó¿´ àõ¿¼«ó¿þá Éáß»ÒÔ¿¡á. Å« ¼¡Ñ¡¿¯ óÓáþÑ®, ß«ßÔ«´óÞ¿Õ
»Ó¿ ¡áß½Ññ¡¿¬Ñ, Éáß»ÒÔ¿¡ «í½áñá½ ß»«ß«í¡«ßÔý¯ «ßÔá¡áó½¿óáÔý ¬Ó«ó«ÔÑþÑ¡¿Ñ ß »«¼«Úý¯
ú¿»¡«ºá, »«ÝÔ«¼Ò ó «»áß¡ÙÑ ¼«¼Ñ¡ÔÙ í«½Ñº¡¿ «¡ ßÔá¡«ó¿½ß´ »«ß½Ññ¡Ñ® ¡áñѪñ«®
¡á ß»áßÑ¡¿Ñ ÓÑíÑ¡¬á.
êº ñ«¬½áñá ¡á ÇÓÕ¿ÑÓѮ߬«¼ æ«í«ÓÑ 2000ú. »ÓÑñßÑñáÔѽ´ ß¿¡«ñá½ý¡«® 諼¿ßß¿¿ »«
¬á¡«¡¿ºáµ¿¿ ßó´ÔÙÕ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá èÓÒÔ¿µ¬«ú« ¿ 諽«¼Ñ¡ß¬«ú« ×óѡ὿´ (Å«´Ó¬«óá):
"é «Ô¡«ÞÑ¡¿¿ ß Éáß»ÒÔ¿¡Ù¼ »Ó¿ßÒÔßÔó«óá½ Ý½Ñ¼Ñ¡Ô þѽ«óÑþÑ߬«® ¡Ñ¼«Ú¿, ßó´ºá¡¡Ù®
Ò ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ ß ú½Òí«¬¿¼ »ÑÓѪ¿ó᡿Ѽ ¡Ñ¿º½Ñþ¿¼«ßÔ¿ ß¼ÑÓÔѽý¡«-«»áß¡«® í«½Ñº¡¿
ßÙ¡á, á Ò ¿¼»ÑÓáÔ«Óá «íÒß½«ó½Ñ¡¡Ù® ßÔÓѼ½Ñ¡¿Ñ¼ ß«ÕÓá¡¿Ôý ¼¿Ó ó ßѼýÑ
ß«ßÔÓáñáÔѽý¡«® ÒßÔÒ»þ¿ó«ßÔý¯ ¼áÔÑÓ¿¡ß¬¿¼ ÔÑӺ᡿´¼ ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ...
é¿ñÑÔý ó «Ô¡«ÞÑ¡¿´Õ ûáÓ߬«® æѼý¿ ß Éáß»ÒÔ¿¡Ù¼ »Ó¿º¡á¬¿ ñÒÕ«ó¡«® »ÓѽÑßÔ¿,
á ÔѼ í«½ÑÑ ¡Ññ«ßÔáÔ«þ¡«® ó«µÑÓ¬«ó½Ñ¡¡«ßÔ¿ ¡ÑÔ ¡¿¬á¬¿Õ «ß¡«óá¡¿®".
é ¿ßÔ«Ó¿«úÓáõ¿¿ ßÒÚÑßÔó«óὫ ¼¡Ñ¡¿Ñ, þÔ« ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ ¿ "󽿴óÞ¿Õ"
¡á ¡ÑÑ Éáß»ÒÔ¿¡á ¿ õÓÑ®½¿¡Ù Ç.Ç.éÙÓÒí«ó«® ¿¼Ñ½á »«½¿Ô¿þÑ߬«Ñ º¡áþÑ¡¿Ñ, þÔ«
ǽѬßá¡ñÓá öÑñ«Ó«ó¡á ó« óÓѼ´ ÅÑÓó«® ¼¿Ó«ó«® ó«®¡Ù «ÔßÔá¿óá½á ¿¡ÔÑÓÑßÙ âÑӼ᡿¿.
ØÔ« ¼¡Ñ¡¿Ñ »«½¡«ßÔý¯ ¡Ñ«í«ß¡«óá¡¡«. Å« ½¿þ¡«¼Ò »Ó¿¬áºÒ ú«ßÒñáÓ´ íÙ½« »Ó«óÑñÑ¡«
ßѬÓÑÔ¡«Ñ Óáßß½Ññ«óá¡¿Ñ "¬½ÑóÑÔ¡¿þÑ߬¿Õ ß½ÒÕ«ó « ß¡«ÞÑ¡¿´Õ ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ
ß ¡Ñ¼µá¼¿ ¿ ñáªÑ « ÑÑ »ÓÑñáÔѽýßÔóÑ É«ñ¿¡Ù". ôßÔá¡«ó½Ñ¡«, þÔ« ß½ÒÕ¿ « ªÑ½á¡¿¿
ßÑ»áÓáÔ¡«ú« ¼¿Óá ß ¡Ñ¼µá¼¿, »ÑÓÑñáþÑ ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÑ® ¡Ñ¼µá¼ ÓÒß߬¿Õ ó«Ñ¡¡ÙÕ »½á¡«ó
Óá߻ӫßÔÓá¡´½¿ßý úÑÓ¼á¡ß¬¿¼ úÑ¡ÑÓá½ý¡Ù¼ ÞÔáí«¼. Å«ß½Ñ «ÔÓÑþÑ¡¿´ ú«ßÒñáÓ´
ùÓѺóÙþᮡᴠ߽ÑñßÔóÑ¡¡á´ ¬«¼¿ßß¿´ »Ó¿ éÓѼѡ¡«¼ »Óáó¿ÔѽýßÔóÑ »ÙÔá½áßý ¿
¡Ñ ß¼«ú½á ÒßÔá¡«ó¿Ôý ó¿¡«ó¡«ßÔý 쿬«½á´ II ¿ ǽѬßá¡ñÓÙ öÑñ«Ó«ó¡Ù ó
¬á¬¿Õ-½¿í« »ÓÑßÔÒ»½Ñ¡¿´Õ. ò«Ô´ « ºá¬½¯þÑ¡¿¿ ¬«¼¿ßß¿¿ íÙ½« Õ«Ó«Þ« ¿ºóÑßÔ¡«,
Ñú« "ºá¼á½þ¿óá¡¿Ñ" »Ó¿óѽ« ¬ »«´ó½Ñ¡¿¯ «ÔÓ¿µáÔѽý¡ÙÕ ßó¿ñÑÔѽýßÔó « ½¿þ¡«ßÔ¿
ǽѬßá¡ñÓÙ öÑñ«Ó«ó¡Ù.
ûÑÓ¬«óý íÙ½á ñ½´ ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ ú½áó¡Ù¼ ÒÔÑÞÑ¡¿Ñ¼, «ß«íÑ¡¡« ó Ô« óÓѼ´, ¬«úñá «í«ßÔÓ´½áßý
í«½Ñº¡ý ¡áß½Ññ¡¿¬á. Ä¡á óÙßÔá¿óá½á »«½¡ÙÑ ß½ÒªíÙ ó »Ó¿ñó«Ó¡ÙÕ ÕÓá¼áÕ, úñÑ Ñ¯
óóÑñÑ¡ íÙ½ ¼«¡áßÔÙÓ߬¿® í«ú«ß½ÒªÑí¡Ù® ÒßÔáó. àÑ ¬«¼¡áÔá ó« ñó«ÓµÑ »ÓÑñßÔáó½´½á
ß«í«® "ß«Ññ¿¡Ñ¡¿Ñ ß»á½ý¡¿ ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ ß ¬Ñ½ýÑ® ¼«¡áÕ¿¡¿. ÄúÓ«¼¡á´ ßÔÑ¡á, »Ó¿½ÑúáóÞá´
¬ »«ßÔѽ¿, íÙ½á ß»½«Þý ÒóÑÞá¡á «íÓáºá¼¿ ¿ ¬ÓÑßÔἿ" [ÄÓѼ. æ.26.] .
Å«ñ «íÓáºá¼¿ ßÔ«´½ á¡á½«®, »«¬ÓÙÔÙ® ñÓÑó¡Ñ® »áÓþ«®.
çáí«ÔἿ ¿¼»ÑÓáÔ«Ó߬«® ßѼý¿ íÙ½« ó«ºñó¿ú¡ÒÔ« ¡Ñ߬«½ý¬« »Óáó«ß½áó¡ÙÕ ÕÓἫó.
ìá ßó«¿ ßÓÑñßÔóá ¿¼»ÑÓáÔ«Ó߬ᴠßѼý´ »« »Ó«Ñ¬ÔÒ áÓÕ¿ÔѬԫӫó æ.æ.èÓ¿þ¿¡ß¬«ú«
¿ é.Ç.Å«¬Ó«ó߬«ú« ß«ºñá½á ó ǽѬßá¡ñÓ«ó߬«¼ »áÓ¬Ñ ûáÓ߬«ú« æѽá öÑ«ñ«Ó«ó߬¿®
ú«Ó«ñ«¬ ß »Ó¿ñó«Ó¡Ù¼ ß«í«Ó«¼ ó« ¿¼´ öÑ«ñ«Ó«ó߬«® ¿¬«¡Ù ü«ª¿Ñ® îáÔÑÓ¿,
«ßó´ÚÑ¡¡Ù¼ 20 áóúÒßÔá 1912ú., úñÑ íÙ½á ÒßÔÓ«Ñ¡á ¼«½Ñ½ý¡á´ ß á¡á½«Ñ¼ ¿ ¬ÓÑß½«¼
ñ½´ ú«ßÒñáÓÙ¡¿. Å«ñºÑ¼¡Ù® ÕÓá¼ ó« ¿¼´ »Ó». æÑÓáõ¿¼á æáÓ«ó߬«ú« ´ó¿½ß´ »«ñ½¿¡¡«®
ß«¬Ó«ó¿Ú¡¿µÑ® ßÔáÓ¿¡¡«® ¿¬«¡«»¿ß¿ ¿ µÑÓ¬«ó¡«® ÒÔóáÓ¿, ó ¡Ñ¼ ¡áÕ«ñ¿½«ßý àóá¡úѽ¿Ñ
µáÓ´ öÑ«ñ«Óá ê«á¡¡«ó¿þá.
Å«ñ »«¬Ó«ó¿ÔѽýßÔó«¼ ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ Óáí«Ô὿ ¬«¼¿ÔÑÔÙ »« ß««ÓҪѡ¿¯ ÕÓἫó
ó »á¼´Ôý ¼«Ó´¬«ó, »«ú¿íÞ¿Õ ó ÓÒß߬«-´»«¡ß¬«® ó«®¡Ñ 19041905úú., ¿ ß«í«Óá
æó. ÆÓ«¿µÙ ó ÅÑÔÓ«úÓáñÑ.
Äñ¡¿¼ ¿º »ÑÓóÙÕ ¡áþ¿¡á¡¿® ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ, »Ó«ß½áó¿óÞѮߴ ßó«Ñ® í½áú«Ôó«Ó¿Ôѽý¡«®
ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý¯, ßÔὫ »«¬Ó«ó¿ÔѽýßÔó« ¿¼»ÑÓáÔ«Ó߬«¼Ò ªÑ¡ß¬«¼Ò ÅáÔÓ¿«Ô¿þÑ߬«¼Ò
«íÚÑßÔóÒ (ÓÑ߬ӿ»Ô ¿¼»ÑÓáÔ«ÓÒ ì¿¬«½á´ II «Ô 26 õÑóÓá½´ 1896ú.).
ìÑ«íÙþᮡ« ÔÓÒñ«½¯í¿óá´, ¼¡«ú« óÓѼѡ¿ »«ßó´ÚáóÞá´ ÓÒ¬«ñѽ¿¯, ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µá
«Óúá¡¿º«óÙóá½á í½áú«Ôó«Ó¿Ôѽý¡ÙÑ ´Ó¼áÓ¬¿ ¿ íáºáÓÙ, úñÑ »Ó«ñáó὿ßý ßἫñѽý¡ÙÑ
ßÒóÑ¡¿ÓÙ.
Å«ñ ÑÑ »«¬Ó«ó¿ÔѽýßÔó«¼ ¡áÕ«ñ¿½«ßý ¼¡«ªÑßÔó« í½áú«Ôó«Ó¿Ôѽý¡ÙÕ «Óúá¡¿ºáµ¿®:
䫼 ÔÓÒñ«½¯í¿´ ß ÒþÑí¡Ù¼¿ ¼áßÔÑÓ߬¿¼¿ ¬Ó«®¬¿ ¿ Þ¿Ôý´ ¿ ñÑÔ߬¿¼ ¿¡ÔÑÓ¡áÔ«¼,
ÄíÚÑßÔó« ÔÓÒñ«ó«® »«¼«Ú¿ «íÓẫóá¡¡Ù¼ ½¿µá¼, 䫼 ÔÓÒñ«½¯í¿´ «íÓẫóá¡¡ÙÕ ªÑ¡Ú¿¡,
Ľýú¿¡ß¬¿® »Ó¿¯Ô ÔÓÒñ«½¯í¿´ ñ½´ ñÑÔÑ® ½¿µ, ¡áÕ«ñ´Ú¿Õß´ ¡á ¿º½ÑþÑ¡¿¿ ó í«½ý¡¿µÑ
ßó. îáÓ¿¿ îáúñ὿¡Ù, Å«»Ñþ¿ÔѽýßÔó« ¿¼»ÑÓáÔ«Ó߬«ú« ùѽ«óѬ«½¯í¿ó«ú« «íÚÑßÔóá
ñ½´ ßí«Óá »«ªÑÓÔó«óá¡¿® ¡á ÓѼÑ߽ѡ¡«Ñ «íÓẫóá¡¿Ñ íÑñ¡ÙÕ ñÑÔÑ®,
ÄíÚÑßÔó« ÔÓÒñ«ó«® »«¼«Ú¿ "ô½Ñ®", µáÓ߬«ßѽý߬¿Ñ ÄíÚÑßÔó« ÓÒ¬«ñѽ¿´ ¿ ÿ¬«½á
¡áÓ«ñ¡«ú« ¿ß¬ÒßßÔóá ñ½´ «íÒþÑ¡¿´ ¬ÒßÔáÓ¡«¼Ò ñѽÒ; éßÑÓ«ßß¿®ß¬«Ñ »«»Ñþ¿ÔѽýßÔó«
«í «ÕÓá¡Ñ ¼áÔÑÓ¿¡ßÔóá ¿ ¼½áñÑ¡þÑßÔóá, üÓáÔßÔó« ó« ¿¼´ ûáÓ¿µÙ ìÑíÑß¡«® ó î«ß¬óÑ
(»Ó¿ ¡Ñ¼ ßÒÚÑßÔó«óá½ »Ó¿¯Ô ñ½´ 120 ñÑÔÑ® ß½áí«Ò¼¡ÙÕ, ¬á½Ñ¬, Ý»¿½Ñ»Ô¿¬«ó
ß« Þ¬«½«®, ¼áßÔÑÓ߬¿¼¿, ÓѼÑ߽ѡ¡Ù¼ «Ôñѽѡ¿Ñ¼), ÅÓ¿¯Ô-´ß½¿ 2-ú« óÓѼѡ¡«ú«
諼¿ÔÑÔá »«»Ñþ¿ÔѽýßÔóá »« «ÕÓá¡Ñ ¼áÔÑÓ¿¡ßÔóá ¿ ¼½áñÑ¡þÑßÔóá,
ÅÓ¿¯Ô ¿¼.¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ ǽѬßá¡ñÓÙ öÑñ«Ó«ó¡Ù ó òáÓí¿¡Ñ, ´ß½¿ ÅÑÔÑÓú«õ߬«ú«
ü½áú«Ôó«Ó¿Ôѽý¡«ú« «íÚÑßÔóá, 4-® ÅÑÔÓ«úÓáñ߬¿® ¬«¼¿ÔÑÔ éßÑÓ«ßß¿®ß¬«ú«
»«»Ñþ¿ÔѽýßÔóá «í «ÕÓá¡Ñ ¼áÔÑÓ¿¡ßÔóá ¿ ¼½áñÑ¡þÑßÔóá ß ÒíѪ¿ÚѼ ñ½´ ¼áÔÑÓÑ®
¿ ´ß½´¼¿-»Ó¿¯Ô«¼, "ÿ¬«½á ¡´¡ý" ó ûáÓ߬«¼ æѽÑ, ÒþÓѪñÑ¡¡á´ ¡á ½¿þ¡ÙÑ ßÓÑñßÔóá
ǽѬßá¡ñÓÙ öÑñ«Ó«ó¡Ù; µáÓ߬«ßѽý߬¿Ñ ÄíÚ¿¡á ßÑßÔÑÓ ¼¿½«ßÑÓñ¿´ É«ßß¿®ß¬«ú«
«íÚÑßÔóá èÓáß¡«ú« èÓÑßÔá (ÉÄèè) ¿ 䫼 ú«ßÒñáÓÙ¡¿-¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ ñ½´ »Ó¿ºÓÑ¡¿´
ÒóÑþ¡ÙÕ ó«¿¡«ó, èÓÑßÔ«ó«ºñó¿ªÑ¡ß¬á´ «íÚ¿¡á ßÑßÔÑÓ ¼¿½«ßÑÓñ¿´ ÉÄèè,
1-® ÅÑÔÓ«úÓáñ߬¿® ñá¼ß¬¿® ¬«¼¿ÔÑÔ ÉÄèè, î¿Õᮽ«ó߬«Ñ ó »á¼´Ôý úÑ¡ÑÓá½á
î.ä.欫íѽÑóá «íÚÑßÔó« óÓáþÑí¡«® »«¼«Ú¿ ¼á½««íÑß»ÑþÑ¡¡Ù¼ ªÑ¡á¼, óñ«óá¼, ñÑÔ´¼
¿ ß¿Ó«Ôá¼ ó«¿¡«ó, »Ó¿ «íÚÑßÔóÑ ßÒÚÑßÔó«ó὿ á¼íÒ½áÔ«Ó¿´, ßÔᵿ«¡áÓ¡«Ñ
«Ôñѽѡ¿Ñ, »Ó¿¯Ô ñ½´ ñÑó«þѬ ß¿Ó«Ô ó«¿¡«ó, á Ôá¬ªÑ éßÑÓ«ßß¿®ß¬«Ñ
ǽѬßá¡ñÓ«-ìÑó߬«Ñ íÓáÔßÔó« ÔÓѺó«ßÔ¿, »Ó¿ ¬-Ó«¼ Óáí«Ô὿ Þ¬«½á, ñÑÔ߬¿® ßáñ,
ñáþ¡Ù® »«ßѽ«¬, ¬¡¿ª¡«Ñ ¿ºñáÔѽýßÔó«, ¡áÓ«ñ¡ÙÑ Õ«ÓÙ.
é »ÑÓ¿«ñ ÉÒß߬«-´»«¡ß¬«® 󫮡٠ǽѬßá¡ñÓá öÑñ«Ó«ó¡á ½¿þ¡« »«ñú«Ô«ó¿½á
ßá¡¿ÔáÓ¡ÙÑ »«Ñºñá ¿ ߬½áñÙ ¼Ññ¿¬á¼Ñ¡Ô«ó ñ½´ «Ô»Óáó¬¿ ¡á ÔÑáÔÓ ó«Ñ¡¡ÙÕ ñÑ®ßÔó¿®.
ǽѬßá¡ñÓá öÑñ«Ó«ó¡á ¬«½½Ñ¬µ¿«¡¿Ó«óá½á ñÓÑó¡«ßÔ¿ ¿ «¬áºÙóá½á ß«ñÑ®ßÔó¿Ñ ÒþÑ¡Ù¼.
Ä¡á »«½Òþ¿½á »«þÑÔ¡Ù® ñ¿»½«¼ ÇÓÕÑ«½«ú¿þÑ߬«ú« ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá.
諼¿ÔÑÔ »« ß««ÓҪѡ¿¯ ó î«ß¬óÑ îҺѴ ¿º´Ú¡ÙÕ ¿ß¬ÒßßÔó ¿¼. ¿¼». ǽѬßá¡ñÓá III
¿ºíÓá½ ÑÑ »«þÑÔ¡Ù¼ þ½Ñ¡«¼ ºá á¬Ô¿ó¡«Ñ ß«ñÑ®ßÔó¿Ñ ¼ÒºÑ¯. ÅÑÓúá¼ß¬¿® ºá½ ¼ÒºÑ´
íÙ½ ¡áºóá¡ ó þÑßÔý ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ.
Å«ñ »«¬Ó«ó¿ÔѽýßÔó«¼ ú«ßÒñáÓÙ¡¿ ¡áÕ«ñ¿½«ßý ¿¼»ÑÓáÔ«Ó߬«Ñ ÄíÚÑßÔó« é«ßÔ«¬«óÑñÑ¡¿´,
¿¼ÑóÞÑÑ µÑ½ý¯ "Óá߻ӫßÔÓá¡Ñ¡¿Ñ ßÓÑñ¿ ó«ßÔ«þ¡ÙÕ ¡áÓ«ñ«ó Ô«þ¡ÙÕ ¿ »Óáó¿½ý¡ÙÕ
ßóÑñÑ¡¿® « É«ßß¿¿, á Ôá¬ªÑ «º¡á¬«¼½Ñ¡¿Ñ ÓÒß߬«ú« «íÚÑßÔóá ß ¼áÔÑÓ¿á½ý¡Ù¼¿
¡ÒªñἿ ¿ ñÒի󡫯 ª¿º¡ý¯ é«ßÔ«¬á".
ǽѬßá¡ñÓá öÑñ«Ó«ó¡á íÙ½á ¿ß¬Òß¡«® ÕÒñ«ª¡¿µÑ®. é ÕÓá¼Ñ ßó.îáÓ¿¿ îáúñ὿¡Ù
ó äáÓ¼ÞÔáñÔÑ ß«ÕÓá¡¿½¿ßý óÙÞ¿ÔÙÑ Ñ¯ ¿¬«¡Ù.
ìá¿í«½ýÞ¿Ñ ÔÓÒñÙ ¡Ñß½á ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µá ó« óÓѼ´ ÅÑÓó«® î¿Ó«ó«® ó«®¡Ù (19141918),
æ ¡áþá½á 󫮡٠ǽѬßá¡ñÓá öÑñ«Ó«ó¡á ¿ ÑÑ ßÔáÓÞ¿Ñ ñ«þÑÓ¿ »Ó«Þ½¿ ¬ÒÓßÙ ÒÕ«ñá
ºá Óá¡Ñ¡Ù¼¿ ó ûáÓ߬«ßѽý߬«® «íÚ¿¡Ñ.
Ä¡á Óáí«Ôá½á ¼ÑñßÑßÔÓ«® ó µáÓ߬«ßѽý߬«¼ ½áºáÓÑÔÑ. ùÑÓѺ ÑÑ ÓÒ¬¿ ½¿þ¡« »Ó«Þ½¿
ß«Ô¡¿ Óá¡Ñ¡ÙÕ.
é 19141915úú. ¿¼»ÑÓáÔ«Ó߬¿® »«Ñºñ »«íÙóá½ ó î«ß¬óÑ, ïÒúÑ, Å߬«óÑ, âÓ«ñ¡«,
äó¿¡ß¬Ñ, 鿽ý¡Ñ, è«ó¡«, ïá¡ñóáÓ«ó«, ì«ó«-æóÑ¡µ´¡áÕ, ÆÒ½Ñ, ÄÓ½Ñ, èÒÓ߬Ñ, òáÓý¬«óÑ,
é«Ó«¡ÑªÑ, Æá¼í«óÑ, É´ºá¡¿, é¿ÔÑí߬Ñ, ÆóÑÓ¿, ï¿Õ«ß½áó½Ñ, ɪÑóÑ, éѽ. ïÒ¬áÕ,
ÄÓÞÑ, î«ú¿½ÑóÑ, úñÑ ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µá ¿ ÑÑ ñÑÔ¿ »«ßÑÚ὿ Óá¡Ñ¡ÙÕ ó«¿¡«ó.
ä½´ »«ñ󿪡ÙÕ ¿ »«½ÑóÙÕ ß¬½áñ«ó ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ ß«ºñáó὿ßý ߻ѵ¿á½ý¡ÙÑ »«Ñºñá.
ÅÓ¿ ¬áªñ«¼ ߬½áñÑ íÙ½¿ »«Õ«ñ¡á´ µÑÓ¬«óý ¿ ßó´ÚÑ¡¡¿¬. ä½´ «¬áºá¡¿´ ¼áÔÑÓ¿á½ý¡«®
»«ññÑÓª¬¿ Óá¡Ñ¡Ù¼ ß«½ñáÔá¼ ¿ ¿Õ ßѼý´¼ íÙ½¿ ÒþÓѪñÑ¡Ù éÑÓÕ«ó¡Ù® ß«óÑÔ »«
»Ó¿ºÓÑ¡¿¯ ßѼѮ ½¿µ, »Ó¿ºóá¡¡ÙÕ ¡á ó«®¡Ò, á Ôá¬ªÑ ßѼѮ Óá¡Ñ¡ÙÕ ¿ »áóÞ¿Õ ó«¿¡«ó,
éßÑÓ«ßß¿®ß¬«Ñ «íÚÑßÔó« ºñÓáó¡¿µ ó »á¼´Ôý ó«®¡Ù 19141915úú.
Å«ñ »«¬Ó«ó¿ÔѽýßÔó«¼ ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ ¡áÕ«ñ¿½¿ßý ½áºáÓÑÔÙ: »Ó¿ ä«¼Ñ ÔÓÒñ«½¯í¿´
¿¼. à.Ç.ìáÓÙÞ¬¿¡«®, »Ó¿ »ÑÔÓ«úÓáñ߬«¼ ÄÓÔ«»Ññ¿þÑ߬«¼ ¿¡ßÔ¿ÔÒÔÑ,
»Ó¿ î¿Õᮽ«ó߬«¼ ó »á¼´Ôý î.ä. 欫íѽÑóá «íÚÑßÔóÑ ¿ ñÓ.
é 翼¡Ñ¼ ñó«ÓµÑ Óáí«Ôá½ ó 19141917úú. 諼¿ÔÑÔ ß¬½áñá ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ
2 ¼áÓÔá 1917ú. ¿¼»ÑÓáÔ«Ó ì¿¬«½á® II «ÔÓѬߴ «Ô »ÓÑßÔ«½á ºá ßÑí´ ¿ ¡áß½Ññ¡¿¬á.
ÇÓÑßÔÙ
ÅÑÔÓ«úÓáñ߬ᴠúÒí., ú.ûáÓ߬«Ñ æѽ«
â«ñ áÓÑßÔá
1917
äÑ¡ý áÓÑßÔá
22
îÑß´µ áÓÑßÔá
3
8 ¼áÓÔá 1917ú. »« »«ßÔá¡«ó½Ñ¡¿¯ éÓѼѡ¡«ú« »Óáó¿ÔѽýßÔóá ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µá ß ñÑÔý¼¿
íÙ½á áÓÑßÔ«óá¡á úÑ¡ÑÓὫ¼ ïáóÓ«¼ è«Ó¡¿½«óÙ¼ ó ûáÓ߬«¼ æѽÑ.
é Ô«Ô ªÑ ñÑ¡ý ó î«ú¿½ÑóÑ íÙ½ áÓÑßÔ«óá¡ ú«ßÒñáÓý, 9 ¼áÓÔá ñ«ßÔáó½Ñ¡¡Ù® ó ûáÓ߬«Ñ
æѽ« »«ñ ¬«¡ó«Ñ¼
îÑßÔá ºá¬½¯þÑ¡¿´
ÅÑÔÓ«úÓáñ߬ᴠúÒí., ú.ûáÓ߬«Ñ æѽ«
â«ñ ¡áþá½á
1917
äÑ¡ý ¡áþá½á
22
îÑß´µ ¡áþá½á
3
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1917
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´
14
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´
8
ǽѬßá¡ñÓá öÑñ«Ó«ó¡á íѺ«Ô½Òþ¡« íÙ½á ß â«ßÒñáÓѼ ó ¼ÑßÔáÕ ºá¬½¯þÑ¡¿´ ûáÓ߬«¼ æѽÑ,
Æ«í«½ý᪥ ¿ à¬áÔÑÓ¿¡íÒÓúÑ.
ÆᬠªÑ ¬á¬ ¿ â«ßÒñáÓý, »«ß½Ñ «ÔÓÑþÑ¡¿´ «Ô »ÓÑßÔ«½á ¡Ñ Õ«ÔÑ½á »«¬¿ñáÔý É«ßß¿¿.
Ä¡á ú«ó«Ó¿½á: "´ ½ÒþÞÑ íÒñÒ »«½«¼«®¬«®, ¡« ´ íÒñÒ ó É«ßß¿¿". "ÅÓÑñ»«þ¿Ôá¯
Ò¼ÑÓÑÔý ó É«ßß¿¿, ¡ÑªÑ½¿ íÙÔý ß»áßÑ¡¡«® ¡Ñ¼µá¼¿".
1/14 áóúÒßÔá 1917ú. ûáÓ߬ᴠæѼý´ »« »Ó¿¬áºÒ éÓѼѡ¡«ú« ÅÓáó¿ÔѽýßÔóá íÙ½á
«Ô»Óáó½Ñ¡á ó ºá¬½¯þÑ¡¿Ñ ó Æ«í«½ý߬
Æ«í«½ý߬
â«ñ ¡áþá½á
1917
äÑ¡ý ¡áþá½á
19
îÑß´µ ¡áþá½á
8
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1918
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´
26
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´
4
6/19 áóúÒßÔá ûáÓ߬ᴠæѼý´ »Ó¿íÙ½á ó Æ«í«½ý߬.
é Æ«í«½ý᪥ ûáÓ߬ᴠæѼý´ »Ó«ª¿½á 8 ¼Ñß´µÑó ó ºá¬½¯þÑ¡¿¿ ó ñ«¼Ñ úÒíÑÓ¡áÔ«Óá.
ǽѬßá¡ñÓá öÑñ«Ó«ó¡á »ÓÑ»«ñáóá½á ñÑÔ´¼ çᬫ¡ ü«ª¿®, ¿¡«ßÔÓá¡¡ÙÑ ´ºÙ¬¿,
ºá¡¿¼á½áßý ÓÒ¬«ñѽ¿Ñ¼, ª¿ó«»¿ßý¯, þÔÑ¡¿Ñ¼ ñÒÕ«ó¡ÙÕ ¬¡¿ú.
ÄíÚá´ ¼«½¿Ôóá «íÛÑñ¿¡´½á ßѼý¯, ª¿º¡ý ¬«Ô«Ó«® «»ÓÑñѽ´½áßý óÑÓ«®, ¡áñѪñ«® ¿
ÔÑӻѡ¿Ñ¼.
ĬÓҪѡ¡ÙÑ óÓáúἿ, Òº¡¿¬¿ «íÓáÚ὿ßý ¬ ñÒÕ«ó¡«® ½¿ÔÑÓáÔÒÓÑ, Ò¬ÓÑ»½´½¿ ßÑí´
»Ó¿¼ÑÓἿ æ»áß¿Ôѽ´ ¿ ßó´ÔÙÕ ¼ÒþÑ¡¿¬«ó ¿ ú«Ô«ó¿½¿ßý ¬ ¼ÒþÑ¡¿þÑ߬«® ¬«¡þ¿¡Ñ.
ìáÕ«ñ´ßý ó ºá¬½¯þÑ¡¿¿, ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µá »«ñáÓ¿½á ñÑÔ´¼ ¬¡¿ú¿: "å¿Ô¿Ñ ¿ þÒñÑßá
ßó´Ô«ú« »ÓáóÑñ¡«ú« 濼ѫ¡á éÑÓÕ«ÔÒÓ߬«ú«", "å¿Ô¿Ñ »ÓÑ»«ñ«í¡«ú« «Ôµá ¡áÞÑú«
æÑÓáõ¿¼á æáÓ«ó߬«ú«", "ôÔÑÞÑ¡¿Ñ ó ß¼ÑÓÔ¿ í½¿º¬¿Õ ßÑÓñµÒ", "Ä ÔÑӻѡ¿¿ ߬«ÓíÑ®",
"ü½áú«ñÑ´¡¿´ ü«ú«¼áÔÑÓ¿ þѽ«óÑþÑ߬«¼Ò Ó«ñÒ þÑÓѺ à´ ßó´ÔÙÑ ¿¬«¡Ù".
î¡«ú«þ¿ß½Ñ¡¡ÙÑ »«¼ÑÔÙ ó ¬¡¿úáÕ, «ß«íÑ¡¡« ó ¬¡¿úáÕ ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ, ßó¿ñÑÔѽýßÔó«ó὿
« óÙß«¬«¼ ñÒÕ«ó¡«¼ ß«ßÔ«´¡¿¿ ûáÓ߬«® æѼý¿ « óÑÓÑ, ß¼¿ÓÑ¡¿¿, óßѻӫÚÑ¡¿¿,
ªÑ½á¡¿¿ íÙÔý óÑÓ¡Ù¼¿ ºáóÑÔá¼ â«ß»«ñá. æÓÑñ¿ ¬¡¿ú ǽѬßá¡ñÓÙ öÑñ«Ó«ó¡Ù íÙ½¿
"ïÑßÔó¿µá" »Ó». ê«á¡¡á ïÑßÔó¿þ¡¿¬á, "Ä ÔÑӻѡ¿¿ ߬«ÓíÑ®, ÒþÑ¡¿Ñ ßó´ÔÙÕ «Ôµ«ó,
ß«íÓá¡¡«Ñ Ñ»¿ß¬«»«¼ êú¡áԿѼ üÓ´¡þá¡¿¡«óÙ¼", ¿Ôó«ß½«ó ¿ ü¿í½¿´.
ØÔ¿ ¬¡¿ú¿ íÙ½¿ ¡á®ñÑ¡Ù ¿ ÔÚáÔѽý¡« «»¿ßá¡Ù ì.Ç.櫬«½«óÙ¼, ßÒñÑí¡Ù¼ ß½Ññ«óáÔѽѼ
»« «ß«í« ó᪡ټ ñѽἠļ߬«ú« «¬ÓÒª¡«ú« ßÒñá, ¬«Ô«Ó«¼Ò »«ß½Ñ óßÔÒ»½Ñ¡¿´
ó à¬áÔÑÓ¿¡íÒÓú æ¿í¿Ó߬«® áÓ¼¿¿ ¿ ùÑÕ«ß½«óᵬ«ú« ¬«Ó»Òßá (25 ¿¯½´ 1918ú.)
áñ¼¿ÓὫ¼ Ç.é.諽þᬫ¼ íÙ½« »«ÓÒþÑ¡« Óáßß½Ññ«óá¡¿Ñ ñÑ½á «í Òí¿®ßÔóÑ ûáÓ߬«®
æѼý¿.
13/26 á»Óѽ´ 1918ú. ú«ßÒñáÓý, ú«ßÒñáÓÙ¡´ ¿ óѽ. ¬¡ª. îáÓ¿´ 쿬«½áÑó¡á »« »Ó¿¬áºÒ
¿º î«ß¬óÙ óÙÑÕ὿ ó à¬áÔÑÓ¿¡íÒÓú, «ßÔáó¿ó ¡á »«»ÑþÑ¡¿Ñ ßÔáÓÞ¿Õ ßÑßÔÑÓ í«½ý¡«ú«
ǽѬßÑ´
à¬áÔÑÓ¿¡íÒÓú, ñ«¼ ê»áÔýÑóá
â«ñ ¡áþá½á
1918
äÑ¡ý ¡áþá½á
30
îÑß´µ ¡áþá½á
4
â«ñ «¬«¡þá¡¿´
1918
äÑ¡ý «¬«¡þá¡¿´
17
îÑß´µ «¬«¡þá¡¿´
7
17/30 á»Óѽ´ 1918ú. ó Æ«í«½ý᪥ ¿Õ ºá¬½¯þ¿½¿ ó ¡áÕ«ñ¿óÞ¿®ß´ ¡á Òú½Ò 髺¡Ñßѡ߬«ú« »Ó«ß».
¿ 髺¡Ñßѡ߬«ú« »ÑÓ. ñ«¼, »Ó¿¡áñ½ÑªáóÞ¿® Óá¡ÑÑ ¿¡ªÑ¡ÑÓÒ ì.è.ê»áÔýÑóÒ.
ü«½ýÞÑ󿬿 ¡áºÙó὿ Ñú« "ñ«¼«¼ «ß«í«ú« ¡áº¡áþÑ¡¿´", á Òº¡¿¬«ó "ª¿½ýµá¼¿".
䫼, «í¡ÑßÑ¡¡Ù® óÙß«¬¿¼ ºáí«Ó«¼, «ÕÓá¡´½¿ í«½ÑÑ 30 þѽ«óѬ.
10/23 ¼á´, ó 2 þáßá ÒÔÓá, óѽ. ¬¡´ª¡Ù Ľýúá, ÆáÔ¿á¡á, Ç¡áßÔáß¿´ ¿ óѽ. ¬¡. ǽѬ߿®
Ôá¬ªÑ íÙ½¿ ñ«ßÔáó½Ñ¡Ù ó à¬áÔÑÓ¿¡íÒÓú.
忺¡ý ûáÓ߬«® æѼý¿ íÙ½á »«ñþ¿¡Ñ¡á Ô¯ÓѼ¡«¼Ò ÓѪ¿¼Ò: ¿º«½´µ¿´ «Ô ó¡ÑÞ¡Ñú« ¼¿Óá,
߬Òñ¡Ù® »Ó«ñ«ó«½ýßÔóÑ¡¡Ù® »áѬ, þáß«óá´ »Ó«úÒ½¬á, «íÙ߬¿, óÓáªñÑí¡«ßÔý ßÔÓᪿ.
12 ¿¯½´ 1918ú. »«ñ »ÓÑñ½«ú«¼ »Ó¿í½¿ªÑ¡¿´ ¬ à¬áÔÑÓ¿¡íÒÓúÒ ùÑÕ«ß½«óᵬ«ú« ¬«Ó»Òßá
¿ þáßÔÑ® æ¿í¿Ó߬«® áÓ¼¿¿ í«½ýÞÑó¿ßÔ߬¿® ôÓá½ß«óÑÔ »Ó¿¡´½ »«ßÔá¡«ó½Ñ¡¿Ñ
«í Òí¿®ßÔóÑ ûáÓ߬«® æѼý¿.
æÒÚÑßÔóÒÑÔ ¼¡Ñ¡¿Ñ, þÔ« ó«Ñ¡¡Ù® ¬«¼¿ßßáÓ ôÓá½á ö.ê.⫽«ÚѬ¿¡, ó ¡áþá½Ñ ¿¯½´
1918ú. »«íÙóáóÞ¿® ó î«ß¬óÑ, »«½Òþ¿½ ¡á ÝÔ« ß«ú½áß¿Ñ é.ê.ïÑ¡¿¡á. 16 ¿¯½´ ïÑ¡¿¡Ò
íÙ½á «Ô»Óáó½Ñ¡á ÔѽÑúÓá¼¼á, ó ¬«Ô«Ó«® ôÓá½ß«óÑÔ ß««íÚá½, þÔ« ¬áº¡ý ûáÓ߬«®
æѼý¿ í«½ÑÑ ¡Ñ ÔÑÓ»¿Ô «Ô½áúáÔѽýßÔó, ¿ »Ó«ß¿½ ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡« ß««íÚ¿Ôý, ¡ÑÔ ½¿
Ò î«ß¬óÙ ó«ºÓáªÑ¡¿®. ïÑ¡¿¡ ¡á ÔѽÑúÓá¼¼Ò ¡Ñ «ÔóÑÔ¿½, þÔ« ó ôÓá½ß«óÑÔÑ, 󫺼«ª¡«,
ß«þ½¿ º¡á¬«¼ ß«ú½áß¿´.
ÉÒ¬«ó«ñßÔó« ¿ß»«½¡Ñ¡¿Ñ¼ »«ßÔá¡«ó½Ñ¡¿´ »Ó¿¡´½ ¡á ßÑí´ ´.î.×Ó«ó߬¿®,
4 ¿¯½´ ¡áº¡áþÑ¡¡Ù® ¡á »«ßÔ ¬«¼Ñ¡ñá¡Ôá "ñ«¼á «ß«í«ú« ¡áº¡áþÑ¡¿´"
é ÝÔ« ÔÓáú¿þÑ߬«Ñ óÓѼ´ ¿¼»ÑÓáÔÓ¿µÒ «Ô½¿þ὿ ¡Ñ«íÙ¬¡«óÑ¡¡«Ñ óѽ¿þ¿Ñ ñÒÕá ¿
"¿ºÒ¼¿Ôѽý¡« ßóÑÔ½«Ñ ß»«¬«®ßÔó¿Ñ, ¬«Ô«Ó«Ñ »«Ô«¼ »«ññÑÓª¿óὫ ÑÑ ¿ ó߯ ÑÑ ßѼý¯
ñ« ñ¡´ ¿Õ ¬«¡þ¿¡Ù" [忽ý´Ó. æ.162.].
16 ¿¯½´, ºá ¡Ñ߬«½ý¬« þáß«ó ñ« ¬áº¡¿, «¡á ºá»¿ßá½á ó ßó«Ñ¼ ñ¡Ñ󡿬Ñ:
"ÆáÔý´¡á þ¿Ôá½á ñÒÕ«ó¡Ò¯ ½¿ÔÑÓáÔÒÓÒ. éßÑ ÒÞ½¿. ÆáÔý´¡á «ßÔá½áßý ß« ¼¡«®
¿ þ¿Ôá½á: ßó´Ô«ú« »Ó«Ó«¬á Ǽ«ßá ¿ »Ó«Ó«¬á Çóñ¿´"
[ǽѬßá¡ñÓá öÑ«ñ«Ó«ó¡á. ä¡Ñ󡿬«óÙÑ ºá»¿ß¿, »ÑÓÑ»¿ß¬á. æ.467]
(c) ÅæÆâô. öá¬Ò½ýÔÑÔ êÅî