ÉÒ¬«»«½«ªÑ¡¿Ñ
      »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® 
      1909 
    æ½ÒªÑ¡¿Ñ
      èáºá¡ý, éóÑñѡ߬ᴠµÑÓ¬«óý »Ó¿ ĬÓÒª¡«¼ ªÑ¡ß¬«¼ Òþ¿½¿ÚÑ ñ½´ ñÑó¿µ ñÒÕ«ó¡«ú« ºóá¡¿´ óÑñ«¼ßÔóá ê¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ îáÓ¿¿ öÑñ«Ó«ó¡Ù 
      »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® 
      䫽ª¡«ßÔý ¡áßÔ«´Ôѽý, ºá¬«¡«Òþ¿Ôѽý 
      â«ñ ¡áþá½á 1909 
      â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1916 
      èÓ«¼Ñ »ÓÑ»«ñáóá¡¿´ ó ªÑ¡ß¬«¼ Òþ¿½¿ÚÑ, »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® î¿Õ´ ó 1910–1914úú.
      þ¿Ôá½ ½Ñ¬µ¿¿ »« í«ú«ß½«ó¿¯ ¡á éÙßÞ¿Õ ªÑ¡ß¬¿Õ ¬ÒÓßáÕ ó èáºá¡¿ ¿ »Ó«ñ«½ªá½ »ÓÑ»«ñáóá¡¿Ñ
      ó ¬ÓÑÚÑ¡«-ÔáÔáÓ߬«® Þ¬«½Ñ.
      üÙ½ ¿ºóÑßÔ¡Ù¼ ó ú«Ó«ñÑ »Ó«»«óÑñ¡¿¬«¼.
      ôþáßÔó«óá½ ó ¡áÓ«ñ¡ÙÕ þÔÑ¡¿´Õ ó« é½áñ¿¼¿Ó߬«® í¿í½¿«ÔѬÑ-þ¿Ôá½ý¡Ñ ó èáºá¡¿,
      «ÕóáÔÙóá´ ßá¼ÙÑ Óạ««íÓạÙÑ ÔѼ٠«Ô Ñóá¡úѽý߬¿Õ ¿ñÑὫó ñ« ¿ßÔ«Ó¿¿.
      é 1911ú. ßÔáÓÞ¿® ßÙ¡ «.î¿Õ´á é½áñ¿¼¿Ó »«ßÔÒ»¿½ ¡á ¼Ññ¿µ¿¡ß¬¿® õá¬Ò½ýÔÑÔ èáºá¡ß¬«ú«
      Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá.
      ä«þý Ľýúá, ú«Ô«ó´ßý ßÔáÔý »ÓÑ»«ñáóáÔѽý¡¿µÑ® õÓᡵҺ߬«ú« ´ºÙ¬á, ó 1914ú.
      ÒÑÕá½á ¡á ßÔᪿӫó¬Ò ó« öÓᡵ¿¯.
      ì« ¿º-ºá ¡áþáóÞ¿Õß´ ó«Ñ¡¡ÙÕ ñÑ®ßÔó¿® ÅÑÓó«® î¿Ó«ó«® ó«®¡Ù ñ«þý ¡Ñ ß¼«ú½á óÑÓ¡ÒÔýß´
      «íÓáÔ¡« ñ«¼«®, íÒñÒþ¿ «ÔÓѺᡡ«® 󫯯ÚÑ® âÑӼ᡿Ѯ «Ô É«ßß¿¿. ¿ÔóἿ «.î¿Õ´á
      ó¼ÑßÔÑ ß« ß»ÒÔ¡¿¬á¼¿ óßÑ ªÑ Ñ® ÒñὫßý ñ«íÓáÔýß´ ñ« ÔÑ»½«Õ«ñá, «ÔÕ«ñ´ÚÑú«
      ó ÄñÑßßÒ ¿º ü«½úáÓ¿¿, »« ñ«Ó«úÑ þÒÔý íÙ½« ¡Ñ «¬áºáóÞ¿ßý »Ó«ñá¡¡«® ó ÔÒÓѵ¬¿® »½Ñ¡
      ºáÕóáÔ¿óÞ¿¼ ¿Õ ßÒñ¡« »¿ÓáÔ«¼.
      é 1915ú. ßÔáÓÞ¿® ßÙ¡ é½áñ¿¼¿Ó ÒÞѽ ¡á ÅÑÓóÒ¯ î¿Ó«óÒ¯ ó«®¡Ò ó«Ñ¡óÓáþ«¼.
      é ÝÔ¿ ú«ñÙ «.î¿Õ´ Òß¿½¿½ ßó«¿ ¼«½¿ÔóÙ ¿ »«úÓÒº¿½ß´ ó »ÓÑ»«ñáóáÔѽý߬ү ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý.
      Ä¡ ßÔá½ »ÓÑ»«ñáóáÔѽѼ ú«¼¿½ÑÔ¿¬¿ ó èáºá¡ß¬«® äÒÕ«ó¡«® æѼ¿¡áÓ¿¿
      èáºá¡ý, ü½áú«óÑÚѡ߬¿® ¬áõÑñÓá½ý¡Ù® ß«í«Ó 
      »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® 
      â«ñ ¡áþá½á 1916 
      â«ñ «¬«¡þá¡¿´ 1917 
      é 1916–1917úú. ß½Òª¿½ ó ü½áú«óÑÚѡ߬«¼ ß«í«ÓÑ èáºá¡¿.
      à¼Ò »«ÓÒþ὿ »Ó«¿º¡«ß¿Ôý ß½«óá ¡á ûáÓ߬¿Ñ Ô«ÓªÑßÔóá, »«ßó´ÚÑ¡¡ÙÑ Ô« Ó«ªñÑ¡¿¯
      ê¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ ǽѬßá¡ñÓÙ öÑñ«Ó«ó¡Ù, Ô« Ó«ªñÑ¡¿¯ óñ«óßÔóÒ¯ÚÑ® ê¼»ÑÓáÔÓ¿µÙ îáÓ¿¿
      öÑñ«Ó«ó¡Ù.
      Å«ß½Ññ¡´´ Ñú« »Ó«»«óÑñý ó «¬Ô´íÓÑ 1916ú, ¡á»ÑþáÔá¡¡á´ ó "êºóÑßÔ¿´Õ
      »« èáºá¡ß¬«® Ñ»áÓÕ¿¿" ºá 1916ú, íÙ½á »«ßó´ÚÑ¡á ºáÚ¿ÔÑ ê¼»ÑÓáÔ«Óá 쿬«½á´ II,
      ÒªÑ Ô«úñá ÔÓá󿼫ú« ó ½ÑóÙÕ úáºÑÔáÕ ó Ô´ªÑ½Ñ®ÞÑÑ ó«Ñ¡¡«Ñ óÓѼ´.
      é ¼áÑ 1917ú. Ñú« ñ«þý Ľýúá óÙÞ½á ºá¼Òª ºá óÑÓ¡ÒóÞÑú«ß´ ß õÓ«¡Ôá »«ß½Ñ ¼áÓÔ«ó߬«ú«
      Ò¬áºá éÓѼѡ¡«ú« »Óáó¿ÔѽýßÔóá « Ó«ß»Ò᪥ ûáÓ߬«® ÇÓ¼¿¿ ñÓÒúá ¯¡«ßÔ¿ »«ñ»«ÓÒþ¿¬á
      é.é.åÒÓ¿¡á, óÑ¡þá½ ¿Õ íÒñÒÚ¿® ¡«ó«¼ÒþÑ¡¿¬ «.쿬«½á® ÆÓ«¿µ¬¿®.
      Å«ß½Ñ Ä¬Ô´íÓý߬«ú« »ÑÓÑó«Ó«Ôá »ÑÓóÙ¼¿ »«ñ ÒñáÓ íÑºí«ª¡«® ó½áßÔ¿ »«»á½¿
      óßÑ ñÒÕ«ó¡ÙÑ Òþ¿½¿Úá, ßѼ¿¡áÓ¿¿ ¿ á¬áñѼ¿¿ ¿ µÑÓ¬ó¿ »Ó¿ ¡¿Õ — Ô«, þÑ¼Ò «.î¿Õ´
      »«ßó´Ô¿½ ó߯ ßó«¯ ª¿º¡ý.
      ìá æÓÑÔÑ¡¿Ñ 1918ú. ó èáºá¡¿ ß«ßÔ«´½ß´ úÓá¡ñ¿«º¡Ù® ¬ÓÑßÔ¡Ù® Õ«ñ ¿º óßÑÕ µÑÓ¬óÑ®
      ú«Ó«ñá ¡á ê«á¡¡«ó߬ү »½«Úáñý ß »«¼¿¡«óÑ¡¿Ñ¼ óßÑÕ Òí¿Ñ¡¡ÙÕ «Ô íÑºí«ª¡¿¬«ó ¿ ¼«½¿Ôó«®
      «í Ò¼¿ÓÑ¡¿¿ ß¼ÒÔÙ, ó ¬«Ô«Ó«¼ »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® ê«á¡¡ »Ó¿¡¿¼á½ ÒþáßÔ¿Ñ.
      ìá ÅáßÕÒ 1918ú. Ñ¼Ò íÙ½á óÓÒþÑ¡á µÑÓ¬«ó¡á´ ¡áúÓáñá — »á½¿µá.
      é ¿¯¡Ñ 1918ú. ó ú«Ó«ñÑ èáºá¡¿ »Ó«Þ½« »«ß½Ññ¡ÑÑ Ñ»áÓÕ¿á½ý¡«Ñ ß«íÓá¡¿Ñ ó ºñá¡¿¿
      ĬÓÒª¡«ú« ªÑ¡ß¬«ú« Òþ¿½¿Úá. ìá ß«íÓá¡¿Ñ íÙ½á »Ó¿¡ÑßÑ¡« í½áú«ß½«óÑ¡¿Ñ «Ô æó´ÔÑ®ÞÑú«
      ÅáÔÓ¿áÓÕá Æ¿Õ«¡á — ¿¬«¡á ßóÚ¼þ.âÑÓ¼«úÑ¡á, «ßó´ÚÑ¡¡á´ ¡á Ñú« ¼«ÚáÕ.
      é µÑÓ¬ó¿ Òþ¿½¿Úá, úñÑ »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® î¿Õ´ »Ó«ß½Òª¿½ »«ß½Ññ¡¿Ñ 12 ½ÑÔ ßó«Ñ® ª¿º¡¿,
      íÙ½ «Ô߽Ҫѡ »ÑÓÑñ ¿¬«¡«® ¼«½ÑíÑ¡. ìá ß«íÓá¡¿¿ ñÒÕ«óÑ¡ßÔó« ú«Ó«ñá «íßÒªñὫ ßá¼Ù®
      í«½Ñº¡Ñ¡¡Ù® ñ½´ ¡Ñú« ó«»Ó«ß — « »ÓÑ»«ñáóá¡¿¿ çᬫ¡á ü«ª¿Ñú« ó Þ¬«½áÕ.
      ïÑÔ«¼ 1918ú. ó èáºá¡ý ó«Þ½¿ ó«®ß¬á é½áñ¿¼¿Óá èỻѽ´.
      ùÑÓѺ ¼Ñß´µ, »Ó¿ «ÔßÔÒ»½Ñ¡¿¿ üѽ«® ÇÓ¼¿¿ ¡á é«ßÔ«¬, ß ó«®ß¬á¼¿ üѽ«® ÇÓ¼¿¿
      ÒÞѽ é.é.åÒÓ¿¡ — º´Ôý «.î¿Õ´á («¡ »«ú¿í, Ôᬠ¿ ¡Ñ »ÑÓÑ®ñ´ ôÓá½).
      é« óÓѼ´ ¼áßß«ó«ú« ¿ßÕ«ñá ¿º èáºá¡¿ ñó«Ó´¡ßÔóá, ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá ¿ ¿¡Ôѽ½¿úÑ¡µ¿¿
      10 ßÑ¡Ô´íÓ´ 1918ú. «.î¿Õ´ ¡Ñ ßÔá½ »«¬¿ñáÔý ú«Ó«ñ.
      Å«ß½Ñ óÔ«Ó¿þ¡«ú« »Ó¿Õ«ñá ¬Óáß¡ÙÕ ó«®ß¬ ï.ä.ÆÓ«µ¬«ú«, ó ú«Ó«ñÑ ¡áþá½ß´ ¼áßß«óÙ®
      ÔÑÓÓ«Ó
    ìáúÓáñÙ
      ¼Ññá½ý ó »á¼´Ôý µáÓßÔó«óá¡¿´ ê¼»ÑÓáÔ«Óá ǽѬßá¡ñÓá III 
      â«ñ ¡áúÓáªñÑ¡¿´ 1909 
      »á½¿µá 
      â«ñ ¡áúÓáªñÑ¡¿´ 1918 

(c) ÅæÆâô. öá¬Ò½ýÔÑÔ êÅî